Spatial development and functional structure of the Cracow’s urban unit „Ruczaj-Kobierzyn”

Celem niniejszego opracowania jest poznanie oraz ocena istniejącego stanu zagospodarowania przestrzennego jednostki urbanistycznej Ruczaj-Kobierzyn w Krakowie, ze szczególnym uwzględnieniem obecnej struktury funkcjonalno-przestrzennej badanego obszaru, w podziale na elementy: przyrodnicze, infrastruktury komunikacyjnej, mieszkaniowe oraz usług i biznesu. Aby to osiągnąć, w pracy wykorzystano własne badania kartowania terenowego, na podstawie których utworzono mapy przedstawiające poszczególne obszary funkcjonalne analizowanej jednostki urbanistycznej. W niniejszym opracowaniu zwrócono także uwagę na rozwój przestrzenny omawianego terenu oraz podkreślono negatywne skutki obecnego stanu zagospodarowania. Ponadto, autorka wykazała również postrzeganie badanej jednostki przez jej mieszkańców. W tym celu dokonano analizy wyników badania przeprowadzonego za pomocą kwestionariusza ankiety, które uwypukliły największe pozytywy, jak i niedogodności, pozwalając tym samym wskazać optymalne rozwiązania do poprawy jakości życia na badanym terenie. Z zaprezentowanych w pracy wyników badań należy wywnioskować, iż głównymi funkcjami jednostki urbanistycznej Ruczaj-Kobierzyn są funkcje mieszkaniowa oraz usługowa. Do rozwoju tego obszaru przyczyniają się w znacznym stopniu powstające z roku na rok nowe inwestycje, głównie osiedla mieszkaniowe. Z kolei jego największym problemem jest wszechobecny nieład przestrzenny, skutkujący chaotycznym rozmieszczeniem budynków oraz niewielką liczbą terenów zielonych.The purpose of present Master’s Thesis is cognizance and opinion about current spatial development and functional structure of Ruczaj-Kobierzyn urban unit in Cracow, with particular emphasis on elements of nature, communication infrastructure, housing, services and business. To achieve the desired results, this study was based on field research, conducted by author of the thesis. The research results were the basis for preparation of maps showing the various functional areas. In this study also emphasized spatial development of Ruczaj-Kobierzyn urban unit and the major negative effects of the present state of development. In addition, the author also proved the perception of featured area by its residents, by means of questionnaires. Questionnaires as a research method allowed to show the major positive aspects, drawbacks and to identify optimal solutions to improve the quality of life. The results presented of this thesis emphasized that the main functions of Ruczaj-Kobierzyn urban unit are housing and services. The development of this area is especially caused by new residential investments. On the other hand, the biggest problem in the study area is lack of spatial order, which resulting in chaotic arrangement of buildings and a small number of green areas or open spaces